LES ENSEMBLES PERMANENTS